Canon stellt für die beiden Kameras EOS 50D und EOS500D Firmwareupdates zum Download zur Verfügung.

Update für EOS 50D, Update-Version 1.0.8
Die Firmware-Version 1.0.8 umfasst folgende Verbesserungen und Fehlerbehebungen:
1. Höhere Lese-/Schreibgeschwindigkeit mit UDMA 7-kompatiblen CF-Karten.
2. Behebt fehlerhafte Anzeigen auf den Menübildschirmen Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Arabisch, Schwedisch, Spanisch, Portugiesisch, Thailändisch und Türkisch.

Hier geht es direkt zum Download der Firmware für die EOS 50D für Windows
Hier geht es direkt zum Download der Firmware für die EOS 50D für Macintosh


Update für EOS 500D, Update-Version 1.1.1
Änderungen Die Firmware-Version 1.1.1 umfasst die folgenden Fehlerbehebungen:
1. Behebt fehlerhafte Anzeigen auf den Menübildschirmen Arabisch und Portugiesisch.

Hier geht es direkt zum Download der Firmware für die EOS 500D für Windows
Hier geht es direkt zum Download der Firmware für die EOS 500D für Macintosh


Die Installation des Firmwareupdates erfolgt natürlich auf eigenes Risiko, alternativ kann man sich auch an Canon oder seinen Händler wenden.